But now, thanks to software, the standalone textbook is becoming a thing of the past. ...you can look at the text online, watch a super-engaging video that shows you how it's done, and play a game that reinforces the concepts. Then you solve a few problems online, and the software creates new quiz questions to zero in on the ideas you're not quite getting.

在软件的帮助下，单纯依赖课本学习的模式即将成为过去。...现在你能在网上阅读文本，观看引人入胜的解题演示，通过做游戏来强化概念理解，然后在网上做几道习题。最后软件还会针对你没能完全掌握的知识点出几道新的测验题。

Deliberate practice relies on small, achievable, well-defined steps that help you work your way towards meaningful improvement.

刻意练习，通过分解的、可达到的、仔细规划的训练步骤，让你获得巨大的进步。

百项过™在线学习系统，利用不断研发的互联网技术，大大提高了学习兴趣，显著提升了学校成绩，从而让学生建立了自信。